Исключительным фактом стало то, что перепроектирование казино привело к развитию реальной творческой лаборатории, проводящей свои собственные исследования и имеющей свой бюджет. Казино стало проектом, не имеющим себе равных по масштабам работ. С помощью местных ремесленников вся работа над пространством и материалами была выполнена на высшем уровне, и это позволило утверждать, что здание не просто уникально – оно имеет свой собственный характер.
Упрощая внутреннее пространство, данный проект осуществлял выполнение работ, которые были начаты еще в 1993 году в течение первой стадии реконструкции. Эта реконструкция подарила новую жизнь бывшему французскому павильону Экспо 67, построенному в 1967 году. Дизайн и реконструкция были выполнены в рекордные сроки – всего 10 месяцев. Следуя такому успеху, здание продолжало увеличиться и перестраиваться в течение 1994 и 1996 годов. Новая стадия обновления длилась более чем 4 года и обеспечила тематическое единство с другими дизайнами, а также дала возможность всестороннего пересмотра передвижения людей в здании, и в тоже время решало функциональные проблемы.
Архитекторы упростили пространство, фокусируясь на круглой сердцевине здания, расположенной вдоль всех четырех этажей, где зоны развлечения как бы сливаются воедино (бары и холлы для отдыха). Зона азартных игр расположена вокруг вертикальной колонны, выложенной большими алюминиевыми пластинами, напоминающими ячейки. Казино оборудовано панорамными лифтами с южной стороны и лестницей с северной стороны. Территория пятого этажа вмещает ресторан с двумя фаст-фудами (азиатским и западным), буфет и ресторан а ля карт.
Современное обновление здания обеспечило гармоничное внутренне пространство, отталкиваясь от идеи, которая была определена азартными играми, светом и индивидуальностью Монреаля. Каждая из четырех зон азартных игр определяется по цвету игровой карточки, над которыми поработали мастера. Таким же отличительным знаком стал потрет огромного манекена, который приветствует посетителей на входе в игровую зону.
Свет, льющийся отовсюду, производимый большим количеством ламп, словно фильтруется и отталкивается от экранов, имеющих заднюю подсветку на стенах. Проницаемость пространства создает определенное преимущество, так как огромные открытые холлы обнесены «частоколом», сделанным из труб и обработанных хромом, которые отделяют игровую зону от мест отдыха и развлечений.
Индивидуальность Монреаля передается через величественный медиа-экран, разработанный архитекторами и запрограммированный особым образом фирмой Moment Factory. Он охватывает более пяти этажей в середине здания и трансформируется в мультимедиа зону для презентаций.
Компания Menkès Shooner Dagenais LeTourneux Architectes разработала внутренний дизайн и преобразование целого проекта, включая входы, игровые и вип-зоны. Фирма Blazysgerard отвечала за перепланировку ресторанов на пятом этаже.
Несмотря на длительность и масштабные работы, а также последовательность технологических операций, команда, вовлеченная в этот проект, смогла отлично выполнить свою работу без замедлений или неудобств для клиентов.